Kung Fu Hustle : กังฟูจิตป่วน

posted on 12 Feb 2005 19:29 by chubby  in Movie-review
Kung Fu Hustle : กังฟูจิตป่วน
My Personal Rating
: 79%
Most Recommended : ผู้ที่ยังไม่เคยดู The Matrix : Reloaded มาก่อน หรือ ผู้ที่อยากดู The Matrix : Reloaded แบบฮาๆ
.
เรื่องย่อ
- ในยุคที่แก๊งมาเฟีย "ขวานซิ่ง" ครองเมือง, "ซิง" พระเอกหนุ่มของเราก็พยายามทำชั่วทุกวิถีทางให้เข้าตาหัวหน้าใหญ่เพื่อเข้าร่วมแก๊งขวานซิ่งให้ได้ แต่ก้าวแรกสู่สังเวียนที่หนุ่มซิงเลือกเปิดตัวคือชุมชนตรอกเล้าหมูนั้นก็กลายเป็นแหล่งซ่อนตัวของเหล่าจอมยุทธ์ที่วางมือจากยุทธจักรไปเสียนี่ พระเอกซิงของเรา (ที่ยังซิงและอ่อนต่อโลก) จะเลือกเดินในหนทางใด...คุณก็รู้อยู่แล้วแหละน่า...
.
ข้อดี
- แค่ขึ้นต้นว่า "ให้เสียงโดย พันธมิตร" ผมก็ขำแล้วครับ (แต่ท่านที่ไม่ชอบทีมพากษ์ดังกล่าว ข้อนี้คงกลายเป็นข้อเสียแทนกระมัง)
- พระเอกตอนเด็กๆ ก็ใสซื่อ(บื้อ)ดี, นางเอกตอนโตก็น่ารักดี, ตัวละครขำๆ ออกมาเพียบ, ตอนจบก็ทำออกมาได้น่ารักดีเหมือนกัน
- ผมไม่รู้ว่าบทสนทนาในหนังต้นฉบับเป็นอย่างไร แต่ที่ทีมงานพันธมิตรพากษ์มา ก็สร้างสรรค์มุขใหม่ๆ ให้คนดูเข้าใจได้ง่ายมาก
.
ข้อเสีย
- เนื้อเรื่องหลวมโพรก ท่องประโยคต่อไปนี้ให้ขึ้นใจก่อนเข้าโรงว่า จุดประสงค์ของหนังเรื่องนี้ ต้องการแสดงให้เราดูคิวบู๊แบบฮาๆ
- เทคนิคการถ่ายทำฉากบู๊ อย่างไรก็ไม่เนียนเท่า The Matrix, บางช่วงเร็ว บางช่วงสะดุด ไม่ไหลลื่น (แต่ก็เหนือกว่าด้านความฮา)
- นางเอก แทบไม่มีความจำเป็นจะต้องมีเลยก็ได้ เพราะบทภาพยนตร์ ไม่ได้ให้นางเอกมีอิทธิพลต่อพระเอกอย่างชัดเจนเท่าที่ควร
.
ข้อสงสัย
- อมยิ้มที่เห็นในโปสเตอร์หนัง (และอีกหลายๆ ฉากในหนัง) ในยุคที่ยังไม่มีระบบการห่อแบบสุญญากาศ เก็บได้ทนขนาดนี้เลยรึนี่
.
สรุป
- หนังดูเพลินๆ สำหรับผู้ไม่ค่อยมีเวลาดูหนังหรือไม่ค่อยมีวันหยุด ท่านจะดูหนังเรื่องนี้ได้คุ้มค่าและสนุกกว่าผู้ที่ดูหนังบ่อยๆ ครับ

Comment



smilebig smileopen-mounthed smileconfused smilesad smileangry smiletonguequestionembarrassedsurprised smilewinkdouble winkcry

หนังโจวซิงฉือเอามันส์อย่างเดียวอยู่แล้วครับ ^^! เหอๆ

#1 By Detonator (203.150.217.114) on 2005-02-12 22:37

ไม่ยอมพลาดแน่ๆ เรื่องนี้ :)

#2 By Trigger (61.90.23.88) on 2005-02-14 00:47

อยากดูมากๆ เลยเรื่องนี้ จะไปฮาอย่างเดียว เลย ดูตัวอย่างก็ขำจะแย่แล้ว

#3 By hagy on 2005-02-14 16:54

โจวซิงฉือ อินฮอลลีวู้ด เชียวนะครับ
อืมกะลังหาเวลาไปดูรอบสองอ่ะ คราวนี้เก็บรายละเอียดที่หลุดๆไป

#5 By Giorno on 2005-02-15 11:23

เรื่องนี้พูดตามตรงแล้ว action เด่นกว่าบทตลกเยอะเลย ในเรื่องมุขตลกของพันธมิตร ถ้าอ่านเทียบกับ subtitle แล้วหลายจุดถือว่าเพิ่มตามเอาเองซะส่วนใหญ่ ในขณะเดียวกันก็พากย์ข้ามเนื้อเรื่องบางจุดอย่างละเลย

ในความเห็นของผมคิดว่า โจซิงฉือกำกับเรื่องนี้เองแล้วเลยทำให้ลดบทบาทความเด่นของพระเอกลงเยอะ ไม่ใช่ตัวดำเนินเรื่องหลัก เหมือนจะเป็นแค่กุญแจตัวหนึ่งของเรื่องราวที่เล่าวิถีความเป็นไประหว่าง ตรอกเล้าหมู กับ แก๊งขวานซิ่ง มากกว่า แต่หนังก็ยังสนุกได้ครบอรรถรสอยู่ดี (ผมว่าเนื้อเรื่องไม่หลวมเท่าไหร่นะ เขาพยายามทำให้มันเรียบง่าย แต่แฝงหลายๆ จุดไว้ให้ขบคิด ซึ่งจุดที่เรียบง่ายนั้นเขาก็จัดการวางผังมันเป็นอย่างดีจนไม่รู้สึกขัดหูขัดตาที่ตรงไหน)

ในด้านดราม่าของนางเอก ชอบมากๆ ซึ้งมาก เลยแฮะ นอกจากความน่ารักแบบเศร้าๆ จริงๆ นางเอกมีอิทธิพลต่อความเปลี่ยนแปลงของจิตใจพระเอกทุกตอนที่ปรากฏเลย เช่น ตอนเด็กที่พระเอกใฝ่คุณธรรมอยากปกป้องโลก พอโดนซ้อมเพื่อช่วยนางเอกก็เลยอยากเป็นคนเลวประชดชีวิต ครั้นเป็นคนเลวยังล้มเหลวก็มาหาเรื่องระบายออกกับคนขายไอติมที่ไม่มีทางสู้ (คล้ายๆ กับเป็นคนเดียวที่กูแกล้งได้ หึหึ) พอหาเรื่องไปสองหน ก็เริ่มรู้สึกสงสาร และภาพเก่าๆ ที่เคยรู้จักกันมาหลอกหลอน นึกออกว่าเธอคือใคร จนกระทั่งกลับตัว ก็เพราะอมยิ้มอันนั้น และสุดท้ายก็มาใช้ชีวิตสงบสุขกับนางเอก ...

เราจะเห็นว่า การที่ใครจะเปลี่ยนพฤติกรรมเป็นอย่างไร เราไม่จำเป็นต้องคลุกคลีอยู่กับเขา แต่เขาอาจเป็นแรงบันดาลใจของเราอยู่ตลอดเวลาก็ได้ ... ดีที่นี่เป็น "หนัง" เรื่องเลยลงเอยที่ต่างฝ่ายต่างคอยระลึกถึงกันอยู่ตลอดอยู่แล้ว

#6 By gownui (203.150.217.119) on 2005-02-15 12:58